segunda-feira, 5 de julho de 2010

Lília e os neologismos

Segundo o Aurélio neologismo é: s.m. Palavra nova, ou nova acepção de uma palavra já existente na língua./Neologia.

Eu, então na qualidade de analista da nova língua portuguesa, me debrucei sobre essa descrição na esperança de entender, sem sucesso, a seguinte passagem:

-Tô de ripuge.

Não entendeu?

Nem eu.

Contextualizo pois, para que tentemos entender em conjunto:

Estávamos reunidos jogando palitinho, uma de nossas distrações culturais preferidas, quando:
- Joga Lília;
- Não.
- É sua vez miséra;
-Tô de ripuge.
- Hã???
- Ripuge, tô de ripuge.
- Lília, sério, que porra é o Ripuge?

- Ripuge é uma sensação, não uma porra física. Não é o que é. Ripuge é um estado, tipo estar de Ripuge entendeu?
- Háááá, não.
- Quando a pessoa está de Ripuge, ela está ripugenta entendeu?
- Tô começando (na esperança de que ela nunca mais parasse de explicar. Naquele momento eu entrava em processo de falecimento por risada gratuita).
- Então, continuando, estar de ripuge, ou estar ripugenta é quando vc tá assim, como se nada tivesse bom, vc deita, encosta e fica de ripuge entendeu?

-Não, mas fazendo de conta que eu entendí, não já existe alguma palavra que espresse isso não? Chateada, entediada, preguiçosa sei lá.
- Nãããããããããão. Eu não tô entediada, tô de ripuge é diferente.
- Tipo quando vc tá lebrenta. Não tem palavra pra lebrenta.
- Lebrenta Lília?
- Isso, lebrenta é quando vc tá mal arrumada, ou suja e alguém lhe chama pra ir a algum lugar. Você nega e diz: - Eu não vou porque eu tô lebrenta. Entendeu?
- Ô, desarrumada não serve?
- Nãããããããããão. Lebrenta é lebrenta.

- Hááááááááá

No final ela jogou, ganhou, perdeu e até deixou de assistir Eclipse por causa da gente. Na verdade ela apostou que no final da noite ia rolar uma pizza, mas valeu assim mesmo.

O que me importa porém, não é estar de ripuge, nem mesmo estar lebrento. O que me importa mesmo é estar longe quando ela inventar outra. Isso me deixa de ripuge.

Sem mais, subscrevo.

3 comentários:

marceleelilia disse...

kkkkkkkkkkkkkkkkkk
Para vc ver o que eu passo em casa.
Bjs
Marcele

disse...

Pior que agora eu fico associando tudo que eh ripuge!

hahahahaha

Anônimo disse...

Gracias intiresnuyu iformatsiyu